To be or not to be.

 Hubo una temporada en que hacía muchas bolsitas para llevar las compresas, yo las llamaba neceser de camuflaje, estos días he hecho un par de ellas. Las he personalizado con una cita, escrita sobre kraft tex y cosida luego a la tela, que pienso a la destinataria le va a gustar. Es la misma cita en dos idiomas, en inglés y en gaélico. No me gusta escribir en inglés de manera gratuita. Si os fijáis, en mis bordados, cuando añado algún texto, palabra o cita, nunca va en inglés, no le encuentro razón de ser. Aunque lo entienda, pues a veces son palabras muy sencillas que con una mínima base del idioma, ya se entiende, pero no lo encuentro necesario teniendo un idioma que además de entenderlo lo siento. Si se trata de un objeto que compro con un texto en inglés, pues me adapto sin problema, pero con la libertad de poner lo que yo quiera en algún objeto que yo cosa, pues no, nunca lo pongo en inglés. Una manía como otra cualquiera. Pero en esta ocasión hay razones poderosas para usar idiomas diferentes. Son dos bolsitas que he hecho para un familiar que ejerce como maestra de inglés y que es apasionada de Irlanda, así que no dudé en ponerle una cita en inglés y en gaélico. 

Por otra parte, os quiero enseñar también una mini canastilla que he hecho para Manuel. Lleva una cestita, una bolsita para guardar el chupete y un chupetero. Todo con la tela de El Principito y con el nombre bordado a mano. Ha quedado muy dulce. 

Aprovechando lo que va quedando de esta tela, he cosido algunas toallitas para desmaquillarnos, muy útiles, dos con un rizo grueso y otras dos con un rizo más suave. Y variando un poco, he hecho una más con una tela azul con zorritos y rizo celeste.

Muchas gracias por vuestra compañía, recuerda que en redes sociales (Facebook e Instagram) actualizo contenidos más a menudo. 

Pinceles en orden.

Un mes después, con las fiestas a punto de concluir, me paso por aquí para enseñaros un trabajo sencillo pero único. La verdad es que cada vez me cuesta más publicar en el blog. En redes sociales mantengo la misma ilusión de enseñar mis avances, mis trabajos, mis ideas, mis proyectos... La misma ilusión en leeros, en compartir. Pero el blog me da pereza, no tiene la inmediatez de redes sociales, requiere más tiempo y yo al menos obtengo menos respuesta frente a facebook y sobre todo frente a Instagram. También es verdad que no hago nada para aumentar seguidores en ningún medio, no es actualmente mi objetivo. Pero el aliciente de publicar en tiempo real alguna fotografía y observar reacciones, no lo encuentro en el blog. Muchas opinan que es más íntimo, más cercano, yo nunca lo he apreciado así, todo lo contrario, en redes sociales noto mucho más cercanas a las seguidoras, y existe más interactuación. Por eso no olvides seguirme en Facebook e Instagram. Pero sigamos con el trabajo de hoy. 

Para los pinceles de mi padre, los que no usa a diario y recoge en vasos, cosí una bolsa con telas que él mismo me pintó hace ya unos años para mis costuras. En el forro le puse un lienzo suyo, rescatado hace ya mucho tiempo y cuidadosamente guardado entre mis telas. 

A él le gustó mucho y tenía pendiente su publicación desde antes de Navidades, me ha gustado comenzar el año con estas fotos y desearos un feliz año 2021. Os dejo algunas imágenes que publiqué durante las fiestas en redes sociales y que por aquí no han aparecido. Muchas gracias por vuestra compañía.